Englisch-Italienisch Übersetzung für oust

cacciareSolo un vasto sostegno internazionale può fare in modo che il popolo birmano abbia la possibilità di cacciare i generali al potere. Only with broad international support do the oppressed Burmese people have a chance of ousting the generals. Dall’inizio dell’invasione dell’Afghanistan, con il pretesto di cacciare i talebani, ma con il reale obiettivo di occupare il paese, hanno perso la vita migliaia di bambini e di civili. Since the beginning of the invasion of Afghanistan, thousands of children and civilians have lost their lives, the pretext being to oust the Taliban but the real objective being to occupy Afghanistan.
espellereSeriamente, cosa sta facendo l'Unione europea per espellere da Cipro l'esercito turco di occupazione? Seriously, what is the European Union doing to oust the Turkish occupying army from Cyprus?

estromettereSono giunti al punto di organizzare un colpo di Stato per estromettere il Presidente Chávez e il suo governo, ma hanno fallito grazie al deciso intervento dello stesso popolo venezuelano. They even went as far as organising a coup d’état in order to oust President Chavez and his government, but they failed thanks to the decisive intervention of the people of Venezuela themselves.
rimuovere

The protesters became so noisy that they were finally ousted from the meeting.

Wörterbuch